24.12.2011 Weihnachten 2011

Frohe Weihnachten und ein gutes Neues Jahr 2012

Joyeux Noel et nos meilleurs voeux pour l´année 2012

Downloads:

Download
Weihnachtsgruesse_2011.pdf
Adobe Acrobat Dokument 781.1 KB
Download
Cartes_de_voeux_2011_pdf.pdf
Adobe Acrobat Dokument 780.3 KB

12.09.2011: Deutsch-französische Begegnung zu Pfingsten 2012

Das Partnerschaftskomitee in Plancoët lädt Pfingsten 2012 Kreuzauer Vereine  und natürlich auch ganz allgemein Kreuzauer Bürger und Bürgerinnen zu einem viertägigen Besuch in den Côtes d´Armor ein.
Die an dieser Reise Teilnehmenden werden - auf Wunsch - in Gastfamilien oder im Hotel untergebracht.
Für das Programm während des Aufenthaltes in Plancoët werden die jeweiligen Vereine und das Comité de jumelage vor Ort sorgen.

Download:

Download
Einladung_vom_Partnerschaftskomitee_in__
Adobe Acrobat Dokument 42.2 KB

22.07.2011: Jugendaustausch 2011

Berichte

Downloads:

 

Download
Bericht_Amtsblatt.pdf
Adobe Acrobat Dokument 2.0 MB
Download
2011_Zeitungsartikel_Telegramm.pdf
Adobe Acrobat Dokument 1.7 MB
Download
2011_OuestFrance_Artikel.pdf
Adobe Acrobat Dokument 95.0 KB

22.07.2011: Jugendaustausch

Jugendaustausch 2011

Besuch der französischen Jugendlichen in Kreuzau: 22.07.-29.07.2011

Gegenbesuch der Kreuzauer Jugendlichen in Plancoet: 29.07.-05.08.2011

Downloads:

Download
JA-Anmeldung.pdf
Adobe Acrobat Dokument 134.2 KB
Download
2011_Programm_Kreuzau.pdf
Adobe Acrobat Dokument 115.1 KB
Download
PROGRAMME_Plancoet_2011.pdf
Adobe Acrobat Dokument 62.4 KB

22.07.2011: Jugendaustausch

Vorankündigung: Im Sommer 2011 wird wieder ein Jugendaustausch mit der Partnergemeinde Plancoet stattfinden.

Termine:

  • Besuch in Kreuzau: 22.07. - 29.07.2011
  • Gegenbesuch in Plancoet: 29.07. - 05.08.2011

Näheres dazu werden wir zu einem späteren Zeitpunkt bekanntgeben.


14.04.2011: Mitgliederversammlung

Ort: Bürgerhaus, Kreuzau

Beginn: 20 Uhr

Download:

Download
Einladung-_MGV_14.04.11.pdf
Adobe Acrobat Dokument 134.2 KB

04.03.2011: Plancoëter feiern die tollen Tage mit Partnergemeinde Kreuzau

Etwa 35 Plancoëter und Plancoëterinnen haben sich angemeldet, um die jecken Tage des rheinischen Karnevals aus nächster Nähe kennen zu lernen und zu erleben. Auch einige Vertreter und Vertreterinnen des Gemeinderates der Stadt Plancoët werden zu der Besuchergruppe gehören.

Die Organisation des 4-tägigen Aufenthaltes der Gruppe aus Frankreich (04.03.-08.03.11) hat das Partnerschaftskomitee übernommen. Das für diese Tage erstellte Programm sieht vor, dass die bretonischen Gäste Kreuzau und die Region ein wenig kennen lernen und natürlich an Karnevalsaktivitäten teilnehmen.
Ausflüge nach Monschau, Nideggen oder wahlweise nach Köln sind vorgesehen.
Höhepunkt wird aber die Teilnahme am Prinzenball und am Rosenmontagszug sein, wo die französischen Gäste als Fußgruppe mitgehen werden.

Die Gäste aus Frankreich werden von zahlreichen Familien vor Ort aufgenommen und betreut. Dadurch werden persönliche Kontakte und Begegnungen der Bürger und Bürgerinnen auf zwischenmenschlicher Ebene möglich.

Wir wünschen allen schöne Tage.

Downloads:

Download
Programm___Karneval_2011.pdf
Adobe Acrobat Dokument 54.7 KB
Download
Bericht_Karneval_2011.pdf
Adobe Acrobat Dokument 42.1 KB